150 гульд⟨енов⟩... Боже мой! И еще в какие крутые времена! — Ср. в «Жакерии» Проспера Мериме (сцена XXIII): «Hélas! soixante deniers; mais nous serons tous ruinés!» ⟨«Увы! Шестьдесят денье! Да мы все разоримся!» — фр.⟩ ([Mérimée P.] La Jaquerie. Sc. 23. P. 200-201); см.: Демидов 1900б С. 8—9.