Но как могли придти Сюда вы; [здесь] узнать могли бы вас, И ваша смерть была бы неизбежна. – Возможно, реминисценция из «Ромео и Джульетты» Шекспира (д. II, сц. 2): «How camest thou hither, tell me, and wherefore? ⟨...⟩ And the place death, considering who thou art, / If any of my kinsmen find thee here» ⟨«Как ты пришел сюда, скажи мне, и зачем? ⟨...⟩ И это место для тебя – смерть, потому что это ты, / Если кто-нибудь из моих родичей найдет тебя здесь» – англ.⟩ (см.: Ахматова 1989. С. 97).